Caracterização da saúde oral de diabéticos da unidade de saúde da família Dr. Marx Carvalho / Characterization of oral health condition of diabetic patients from the Dr. Marx Carvalho family health unit

Diabetes mellitus (DM) é uma doença crônica que afeta todas as idades, sendo considerada uma das causas de maior morbimortalidade do mundo. O presente trabalho objetivou caracterizar a saúde oral dos diabéticos atendidos na Unidade de Saúde da Família Dr. Marx Carvalho. Foi realizado um estudo retrospectivo a partir de dados coletados de prontuários de 54 pacientes com DM tipo 2. Dentre as complicações sistêmicas encontradas, observou-se a retinopatia diabética e pé-diabético, e entre as comorbidades, predominaram a hipertensão arterial e a dislipidemia. Dentre as complicações orais, encontramos igual valor para xerostomia e candidíase (12,96%) e 7,41% para abscesso periodontal. Em relação à experiência de cárie, observou-se entre os não edêntulos, que 29,27% não possuíam dentes restaurados e 80,49% não apresentavam lesões de cárie. O índice de dentes cariados, perdidos e obturados encontrado foi de 23,87, com maior participação dos dentes perdidos. A avaliação da condição periodontal, entre os dentados, mostrou que 41,46% apresentavam o periodonto saudável, 24,39% apresentavam gengivite e 34,15%, periodontite. O cirurgião dentista deve conhecer as características sociais, bucais e sistêmicas dos pacientes diabéticos para atuar de maneira mais eficiente na promoção e manutenção do bem-estar e qualidade de vida desta população...

Diabetes mellitus (DM) is a chronic disease that affects all age groups, being considered one of the main causes of mortality and morbidity in the world. The present study aimed to characterize the oral health of diabetic patients from ôMarx Carvalhoõ Family Health Unit. We conducted a retrospective study using data collected from medical records of 54 patients with type 2 DM. Among the systemic complications found, we observed diabetic retinopathy and diabetic foot, and between comorbidities, predominated hypertension and dyslipidemia. Among the oral complications, we found the same value for xerostomy and candidiasis (12.96%) and 7.41% for periodontal abscess. In relation to caries experience, it was observed that among non-edentulous, 29.27% did not have any restored teeth and 80.49% had no caries. The index of decayed, missing and filled teeth was of 23.87, with greater participation of missing teeth. The analysis of periodontal condition among non-edentulous showed that 48.79% were periodontally healthy, 24.39% had gingivitis, and 26.83% had periodontitis. The dental surgeon must know the social, oral, and systemic conditions of diabetic patients to act more effectively in promoting and maintaining the well-being and quality of life in this population...

Avaliação das Condições Estomatológicas de Pacientes Portadores de Hidrocefalia Congênita / Evaluation of the Stomatological Conditions of Patients with Congenital

Objetivo: Avaliar as condições estomatológicas de crianças portadoras de hidrocefalia congênita (GPHC) atendidas no Hospital Governador João Alves Filho (HGJAF) e no Hospital Universitário (UFS), no município de Aracaju, estado de Sergipe. Método: Foram examinadas 30 crianças portadoras de hidrocefalia congênita e 34 crianças saudáveis (GC), na faixa etária de 2 a 7 anos de idade, de ambos os gêneros. Os dados a serem analisados durante o exame clínico foram relativos ao índice de sangramento gengival, de higiene oral, de ceo-d, anomalias dentárias, cronologia de erupção, alterações de tecidos moles e forma de palato. Foi realizada análise estatística através dos testes “t” de Student, Quiquadradoe de Fischer (p<0,05). Resultados: No GPHC, predominou a gengivite moderada, enquanto no GC apresentou ausência de gengivite; a higiene bucal foi regular no GPHC e boa no GC. A média de ceo-d foi de 1,53 para o GPHC e 1,44 para o GC, ressaltando-se que não foi observado nenhum dente obturado no GPHC. Não foram detectadas anomalias dentárias, mas a presença de língua saburrosa, língua fissurada, freio labial teto persistente e atraso de erupção dentária foram verificados apenas no GPHC. O palato atrésico foi mais freqüente nestas crianças em comparação com o GC. Conclusão: As crianças portadoras de hidrocefalia congênita apresentam condições de saúde bucal menos satisfatórias que as crianças saudáveis, sugerindo que as mesmas compõem um grupo de pacientes portadores de necessidades especiais, sendo, portanto, fundamental uma maior atenção à saúde bucal, com participação do cirurgião-dentista na equipe envolvida no atendimento destes pacientes.

Condiçoes bucais e hábitos de higiene oral de gestantes de baixo nível socio-econômico no municipio de Aracaju-SE / Oral health conditions and oral hygiene habits of pregnant women of low socio-economic status in Aracaju-SE

Objetivo: As mães exercem um importante papel no estabelecimento dos padrões de higiene oral de suas crianças esão a principal fonte de transmissão de microrganismos cariogênicos. Assim, o objetivo desta pesquisa foi avaliar ascondições bucais e os hábitos de higiene oral de gestantes de baixo nível sócio-econômico no município de Aracaju-SE. Método: Foram selecionadas aleatoriamente cento e setenta gestantes. As informações sobre saúde bucal, higiene dental enível sócio-econômico foram coletadas por meio de um roteirode entrevista e as condições bucais foram avaliadas através dos índices CPO-D, IHO-S e IS. Resultados: Em relação aos hábitos de higiene oral, 58 por cento escovavam os dentes três vezes ao dia. A maioria (98 por cento) utilizava creme dental, mas somente 33 por cento costumavam usar o fio dental. O índice CPO-D médio encontrado foi igual a 10,43 e o valor médio obtido do índice de higiene oral simplificado foi 1,93, mostrando que gestantes apresentaram uma higiene regular. No entanto, apesar de o sangramento gengival ser freqüente na gestação, a prevalência encontrada neste estudo foi baixa (10,1 por cento). Conclusão: Após a análise dos resultados, pode-se concluir que as mulheres grávidas apresentam condições bucais precárias e hábitos dehigiene oral indesejáveis, constatando-se a necessidade de programas educativos-preventivos de doenças bucais com abordagens direcionadas às futuras mamães.

Relação entre a preferência por açúcar e a cárie dentária em gestante do município de Aracaju - SE / Relation between the taste preference for sweetness and dental caries in pregnants in Aracaju-SE

O objetivo do presente estudo foi avaliar a prevalência da doença cárie e a relação entre a preferência por açúcar e a cárie dentária em 170 gestantes, na faixa etária entre 14 e 44 anos,que freqüentavam dois centros de saúde pública na cidade de Aracaju-SE. A prevalência da doença cárie foi avaliada pelo índice CPO-D e a preferência por açúcar foi verificada utilizando um questionário sobre dieta e um teste com a versão modificada do ôSweet Preference Inventoryõ. Cada gestante provou 5 soluções de suco de uva, cuja concentração de açúcar variou de 0 a 0,59 Molar (0 a 200g/L). O coeficiente de correlação de Spearman foi aplicado para análise estatística (p<0.05), concluindo-se que, na amostra estudada, não houve correlação entre a preferência por açúcar e a cárie dentária

Relação doença cárie-açucar: prevalência em crianças / The relationship between dental caries and sweentness preference prevalence in children

A cárie dentária é uma doença multifacial, infecciosa, transmissível e sacarose dependente. Necessita da interação entre microorganismos patogênicos e dieta cariogênica, num hospedeiro que ofereça um ambiente adequado, durante certo periódo de tempo. Está intimamente ligada à introdução dos carboidratos refinados na dieta da população, principalmente a sacarose, que é considerada o dissacarídeo mais cariogênico, sendo este o mais presente na dieta familiar em quase todo o mundo. Esta pesquisa foi realizada com o objetivo de avaliar o consumo de açucar e crianças na faixa etária de 7 a 10 anos, bem como o índice de cárie e relacioná-la entre si. Para tanto, através de um indicador previamente desenvolvido e testado em populações adultas e infantis, o "Sweet Preference Inventory", avaliou-se a preferência por açucar entre soluções de suco de uva adoçadas com sacarose em cinco concentrações diferentes: O M (sem açucar); 0,15 M; 0,29 M; 0,44 M e 0,59 M. Para verificação da condição dentária em relação à doença cárie, foram utilizadas os índices CPO-D e ceo-d. De uma população de 228 crianças, 51 participaram da amostra, tendo sido encontrado como valor médio do CPO-D 1.94 e do ceo-d 3.02. A maioria das crianças (45 porcento) teve preferência pelo suco de uva com maior concentração de açucar, demonstrando seu elevado consumo. A análise estatística dos resultados obtidos confirmou que a preferência por alimentos doces esta relacionada ao maior número de lesões cariosas